Ciasteczka owsiane II/ Oatmeal cookies II/ Galletas de avena II

Modyfikacja poprzedniego przepisu na mniej słodki, ciasteczka są teraz zamiennikiem musli
Po zmiksowaniu zostawiamy na 30 min
Piec w nagrzanym do 180 stopni piekarniku przez 15 min
***
Modifying the previous recipe for less sweet, cookies are now substitute muesli
After mix leave for 30 minutes
 Bake in preheated oven at 180 degrees for 15 minutes
***
La modificación de la receta anterior para menos dulces, las galletas son ahora sustituir muesli
Después de mezclar dejar durante 30 minutos
Hornear en horno precalentado a 180 grados durante 15 minutos 
 
Składniki:
150g płatków owsianych górskich
80g mąki pszennej razowej
2 jajka
100g margaryny
30g cukru ciemnego
50 ml mleka
1 łyżka kakao
30 g żurawiny
4 łyżki miodu
0,5 łyżeczki proszku do pieczenia
30g rodzynek
50g zmielonych orzechów włoskich
50g posiekanej czekolady
***
Ingredients:
150g quick cooking oats
80g wholemeal wheat flour
2 eggs
100g margarine or butter
30g brown sugar
50 ml of milk
1 tablespoon cocoa
30 g cranberries
4 tablespoons of honey
0.5 teaspoon of baking powder
30g raisins
50g ground walnuts
50g chopped chocolate
***
Ingredientes:
150 g de copos de avena rapidos
80 g harina de trigo integral
2 huevos
100 g de margarina o mantequilla
30 g de azúcar moreno
50 ml de leche
1 cucharada de cacao
30 g de arándanos
4 cucharadas de miel
0,5 cucharadita de bicarbonato de soda
30g de pasas
50 g Nueces de tierra
50g Trozos de chocolate