Ciasteczka owsiane III/ Oatmeal cookies III/ Galletas de avena III

Składniki:
100-150 g drobno zmielonych płatków owsianych
100g mąki orkiszowej albo mąki pszennej
100g margaryny albo masła
1 Jajko
4 łyżki miodu
1 łyżeczka kakao
1/4 kubka rodzynek
1/4 kubka żurawiny
1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
Piec w nagrzanym do 180 stopni piekarniku przez 15 min
*** 
Ingredients:
100-150 g of finely ground oatmeal
100g spelled flour or wheat flour
100g margarine or butter
1 egg
4 tablespoons of honey
1 teaspoon cocoa
1/4 cup raisins
1/4 cup cranberries
1/2 teaspoon baking powder
Bake in preheated oven at 180 degrees for 15 minutes
*** 
Ingredientes:
100-150 g de harina de avena molida finamente
100g de harina o harina de trigo deletreado
100 g de margarina o mantequilla
1 huevo
4 cucharadas de miel
1 cucharadita de cacao
1/4 taza de pasas
1/4 taza de arándanos
1/2 cucharadita de polvo de hornear
Hornear en horno precalentado a 180 grados durante 15 minutos